Anders dan anders

Kerst in Nederland betekent voor ons het herdenken van de geboorte van Jezus, een gezellig samen zijn met onze beide families, lekker eten en winterse temperaturen. Geen van deze 4 aspecten waren aanwezig bij onze Kerst in Santa Cruz in het kinderhuis. Wij hadden besloten dat wij deze kerst, die hoe dan ook anders dan anders zou zijn, een project te zoeken waar wij iets zouden kunnen betekenen voor mensen/kinderen. Volgens onze contactpersoon van het Kinderhuis was er rondom Kerst personeelstekort dus zou er volop te doen zijn voor ons. Bij aankomst leek het erop dat de mensen daar niet helemaal door hadden wat we kwamen doen, maar we werden super gastvrij ontvangen en konden in een prima huis de komende nachten doorbrengen. De 1e dag hebben we maar volop met de kinderen gespeeld en al snel kwamen we er achter dat ons Spaans echt nog niet toereikend genoeg is om met de kinderen of volwassen goed te kunnen converseren. Onze favoriete uitingen waren ‘No entiendo’ (ik begrijp het niet) en ‘No se’ (weet ik niet). Op vrijdagochtend gingen we inkopen doen voor het kerstdiner voor de avond. De rest van de dag hebben we steeds aangeboden te helpen met de voorbereidingen voor het Kerstfeest, maar volgens de mensen was er niets te doen. Dan meer weer spelen met de kinderen, wat best intensief was. De avond kwam en wij dachten dat de Kerstviering wel ergens rond 19.00 u zou beginnen. We hadden al een paar keer gevraagd hoe laat het zou beginnen, maar we kregen geen tijd te horen, alleen maar ‘tarde, tarde’ (later, later). Rond 20.00 u gingen we maar even in de keuken kijken of we konden helpen, maar alles was nog donker. Dan maar weer terug naar onze casa en het om 22.00 u nog een keer proberen. Er brandde weliswaar licht en er lag 1 geschilde aardappel op het aanrecht en 3 meisjes waren relaxed wat groenten aan het snijden, maar nog steeds konden we niets doen. Vanaf 13.00 u ’s middags hadden we niets meer gegeten, dus hongerig en moe zijn we in slaap gevallen en werden we rond 23.30 u weer wakker. Het was of verder slapen of toch nog 1 blik in de feestzaal kijken of er al wat leven in de brouwerij was. Toch maar even gaan kijken en JA HOOR: slaperige kinderen zaten/lagen te wachten. Eindelijk begon het ons te dagen… ze vieren hier geen kerstavond, maar beginnen pas om 24.00 u als Kerst begint! Uiteindelijk werd het nog een aardig feestje met volop vuurwerk, behoorlijk lekker eten en een feestelijke taart en kropen we om 04.00 u ons bed in. De volgende ochtend hadden we ons meest uitgebreide kerstontbijt ooit met 2 sneetjes oud droog kaal brood en een kopje thee. Wat hebben we het toch altijd fantastisch goed in Nederland! Na een 1e Kerstdag met schoonmaken en voetballen, zijn we op zondag na een kerkdienst van 3,5 uur naar een relaxed hostel in Santa Cruz gegaan, hebben we heerlijk kunnen skypen met familie en zijn we ’s avonds lekker uit eten geweest! Al met al was het een interessante culturele ervaring, maar volgend jaar toch maar weer gezellig in Nederland!

Na een korte tussenstop bij Samuel & Ximena in Santiago, zijn we woensdagavond aangekomen in Buenos Aires (BA). Omdat het rondom de jaarwisseling erg druk is BA hadden we van te voren een hostel geboekt. Maar wat bleek: we hadden voor de verkeerde data geboekt! Stonden we daar om 22.00 u ’s avonds zonder hostel! Er komt altijd een oplossing en nu dus ook, alleen moesten we van de 5 nachten 3 keer verkassen. Na geïnstalleerd te hebben belandden we om 24.00 u nog in restaurant, wat hier heel normaal is! De rest van de dagen hebben we veel tijd doorgebracht met Gijs en Sietske (de gekke limbo’s genoemd in een eerder blog) en andere gezellige Nederlanders. Hoogtepunten waren de tangoshow, waar we zelf ook nog wat pasjes hebben mogen leren, oudejaarsdag bij een groot zwembad, een spetterend Oud & Nieuw feest, waarbij we geen vuurwerk hebben gezien, een ontspannen nieuwjaarsdag met de start van de Dakar rally en gisteren een leuke dag in de wijken La Boca en San Telmo! Vanavond gaan we weer een 16 uren durende busrit maken naar het Noorden van Argentinië om de grootste watervallen (Iguazu watervallen) ter wereld te gaan aanschouwen!

Foto’s zijn te vinden op: http://picasaweb.google.com/psgroenvandorsten/Blog3Januari2011?authkey=Gv1sRgCLP-36jVmPm24QE&feat=directlink

Hasta Pronto (nog 32 dagen), Willem & Paulien